L'arboretum de la Vallée-aux-Loups est situé au cœur du Val d’Aulnay au 102 rue de Chateaubriand à Châtenay-Malabry, dans les Hauts-de-Seine.
Il s'agit des anciennes pépinières Croux. Le coeur historique de l'établissement des pépinières Croux, avec le château du XVIIIe siècle où la famille Croux a longtemps résidé, est racheté et géré depuis 1986 par le Conseil général des Hauts-de-Seine.
C'est actuellement un arboretum de 13,5 hectares ouverts gratuitement au public, au sein du parc de la Vallée-aux-Loups.

En 2010, l'arboretum a accueilli 97 809 visiteurs selon l'Office du Tourisme du département des Hauts-de-Seine. C'est le deuxième site le plus visité du département derrière le Musée Albert-Kahn.L'arboretum possède de nombreux arbres remarquables, mais quelques uns sont plus particulièrement notables.
À cet endroit, un pépiniériste planta un Cèdre bleu de l'Atlas (Cedrus atlantiqua 'Glauca'). Mais une mutation apparut qui donnait un caractère pleureur à cet arbre. C'est donc le premier individu de la variété Cèdre bleu pleureur de l'Atlas (Cedrus atlantiqua 'Glauca Pendula') qui est encore visible à l'arboretum et qui fut, bien sûr, exploité par la suite par ce pépiniériste.

Cet arbre est en réalité le seul de sa variété, car les graines qu'il donne produisent des arbres ordinaires non pleureurs. Tous les autres Cèdres bleus pleureurs de l'Atlas sont des boutures ou des greffes réalisées à partir de cet exemplaire unique. Il couvre plus de 600 m².

En 2011, les structures servant au soutien des branches en cas d'intempéries (vent ou neige principalement) ont été remplacées par des sculptures en bois de l'artiste-sculpteur Francis Ballu.L'arboretum possède un des rares exemplaires européens de Chêne à feuilles de myrsine (Quercus myrsinifolia).
Cet arbre a obtenu le label arbre remarquable de France délivré par l'association A.R.B.R.E.S. en l'an 2001.